Habla con el primer hermano. A continuación dirígete al siguiente para abrir la puerta. Ve por el templo y haz por el saliente hasta el otro lado del hielo. Habla con el hermano y responde «Si» cuando te proponga jugar al jockey. Ve al hielo y acércate al disco. Pulsa «Círculo» para lanzar el «puck» hasta la portería. Cuando logres meter cinco goles recibirás el orbe que el hermano suba la plataforma. Ve en ella hasta lo alto y pasa por encima del hueco. Habla con Zoe y vuela hasta la plataforma de abajo. Continúa andando y habla con el hermano que custodia al Yeti para conseguir el talismán «Estatua Dorada».
Orbe-14:
Sal por la ventana y pasa. Habla con el hermano y acepta su proposición de jugar al hockey. Cuando hayas conseguido meter cinco goles recibirás el orbe.
Orbe-15:
Habla de nuevo con el hermano y deberás ganar al jugador de rojo en un partido de uno contra uno. Cuando hayas conseguido meter cinco goles recibirás el orbe.
Orbe-16:
Activa el power-up de los «rebotes» y úsalo para llegar a los edificios más elevados. Usa el resorte para llegar al edificio más alto y habla con el personaje que hay dentro. Cuando hayas quemado las diez estatuas verdes que hay repartidas por la zona, obtendrás el orbe.