– Vidna ha sido cubierta por la Neblina.
– En el refugio, conocerás la existencia de Ratayu, otra ciudad con aguas termales.
– Ve a la sala de máquinas para encontrar en uno de los cofres antes cubiertos por las aguas las sales de primavera.
– Regresa a Octam, con una «puerta del viento».
– Usa el ascensor que comunica con los subterráneos.
– Entrégale al Alcalde las sales de primavera y recibirás a cambio la «Cadena de la Lentitud» y la información de que hay un Árbol Génesis en la Montaña Letona, junto a la ciudad de Ratayu.
– Descansa en la posada.
– Compra lo que necesites.
– Graba la partida.
– Reinicia tu camino.